张译又被点名了，这次是人民日报。
45岁的哈尔滨爷们儿，不买热搜不炒CP，愣是靠新剧《以法之名》里的检察官角色杀出重围。
这年头能在娱乐圈混出名堂的，要么长得俊，要么会来事儿，可这位老哥偏要走最难的路——较真。
二十年前还在部队文工团打杂的小伙子，给导演康洪雷写了三千多字自荐信才捞着《士兵突击》里班长角色。
那会儿在剧组啥脏活累活都干，道具差点砸脑袋上都没人管。
现在倒好，《鸡毛飞上天》拿了白玉兰，《狂飙》火遍全网，华表奖颁奖直接坐第一排正中间。
有网友翻出他十年前跑龙套的剧照对比："这哪是逆袭，根本是换了个人生剧本。"
新剧里演检察官查黑社会，同事死在眼前那场戏愣是没掉眼泪，观众反而看得揪心。法律专家出来认证剧情没漏洞，人民日报专门夸细节扎实。可转头就有人挑刺："《狂飙》安欣和《他是谁》卫国平不都穿警服？换汤不换药。"粉丝立刻甩出对比图：一个隐忍克制，一个暴躁执拗，连拿枪姿势都有讲究。豆瓣上有条高赞评论说破真相："不是他演得雷同，是有些人根本不会看戏。"
这哥们的轴劲儿在圈里出了名。《悬崖之上》为演好冻僵的特工，零下二十度雪地里硬扛到脸发紫；拍《狂飙》嫌化妆不够真，自己拿染发剂折腾出半头白发。最新消息是他又接了部冷门题材，据说是讲基层法官的，已经在西北农村体验生活半个月。有剧组人员爆料："天天跟着老乡下地干活，晒得跟本地人似的。"
朋友圈里偶尔晒点糖纸收藏，微博大半年不更新。记者问他为啥总接这种"不讨喜"的角色，回答还是那句："真不真实，观众看得出来。"最近某流量明星轧戏用替身被扒，网友把张译当年拍《红海行动》瘸着腿完成全部动作戏的花絮翻出来，评论区直接炸锅："现在知道什么叫演员了吧？"
从扛行李的龙套到被官方认证的演技派，这条路他走了二十年。听说新剧杀青那天，导演送了他本《刑法》当纪念品——这大概是对戏疯子最好的认可。那些说"娱乐圈靠脸就行"的人，现在脸疼不疼？
